Tekst ślubowania - przysięgi małżeńskiej

jest punktem kulminacyjnym w ślubie. W zależności od charakteru ślubu, czy jest to ślub kościelny czy cywilny może przybierać różne treści....

 

W kościele poprzez ślubowanie przed Bogiem i w obecności kapłana młodzi zawierają sakrament małżeński.  Tekst przysięgi w kościele jest następujący i zaczyna ją Pan Młody:

 

Ja ... (tutaj pada imię Pana Młodego) biorę sobie Ciebie ... (imię Panny Młodej) za żonę i ślubuję Ci miłość, wierność i uczciwość małżeńską oraz, że Cię nie opuszczę aż do śmierci. Tak mi dopomóż Panie Boże Wszechmogący w Trójcy Jedyny i Wszyscy Święci.

 

Następnie te same słowa powtarza Pani Młoda.

Przy wymianie obrączek Pan Młody mówi:

(Imię Panny Młodej) przyjmij tę obrączkę jako znak mojej miłości i wierności, w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.

A następnie te same słowa powtarza Pani Młoda

Tekstu tego nie trzeba się uczyć na pamięć, ksiądz prowadzący pomaga w wygłoszeniu tych słów.

 

Tekst przysięgi w Urzędzie Stanu Cywilnego

 

Pan Młody:

"Świadomy praw i obowiązków wynikających z założenia rodziny Uroczyście oświadczam, że wstępuje w związek małżeński z (tutaj imię Panny Młodej) i przyrzekam, że uczynię wszystko aby nasze małżeństwo, było zgodne, szczęśliwe i trwałe."

Pani Młoda:

"Świadoma praw i obowiązków wynikających z założenia rodziny Uroczyście oświadczam, że wstępuje w związek małżeński z (tutaj imię Pana Młodego) i przyrzekam, że uczynię wszystko aby nasze małżeństwo, było zgodne, szczęśliwe i trwałe."

 

Potem następuje podpisanie dokumentów jako akt zawarcia związku. Jak widzimy w drugim przypadku ślubuje się jedynie starania aby uczynić małżeństwo zgodne, szczęśliwe i trwałe. Patrząc na przysięgę kościelną jest ona piękniejsza ( ...ślubuję Ci miłość, wierność i uczciwość małżeńską oraz, że Cię nie opuszczę aż do śmierci... ).

Comments powered by CComment

Komentarze  

0 #6 Pawel 2015-11-12 14:29
Przysięga kościelna jest łatwa do realizacji, a w zasadzie łatwa do nierealizacji ("Tak mi dopomóż Panie Boże Wszechmogący w Trójcy Jedyny i Wszyscy Święci.") bo jeśli nie dopomogą, to można zwalić winę na boskie zaniechanie.
Warto zauważyć spójnik "i" pomiędzy bogiem i świętymi - oznacza to, że zarówno on jak i oni muszą dopomóc, by zdanie było prawdziwe. Dodatkowo użyty jest kwantyfikator wielki "wszyscy" oznaczający, że żaden ze świętych nie może nie dopomóc, bo inaczej zdanie będzie fałszywe.
W ślubowaniu cywilnym jest konkret - należy dołożyć wszelkich starań, a nie jeśli ktoś pomoże.
Cytować
0 #5 Magda 2015-08-03 17:30
Przy ślubie cywilnym można mieć własny tekst przysięgi
Cytować
0 #4 Marcin 2015-07-01 15:20
Ślub w plenerze
Spełnimy Państwa marzenia organizując ślub i wesele w plenerze.
Z dala od miejskiego zgiełku… w otoczeniu zieleni… lub na plaży, przy akompaniamencie śpiewu ptaków, szumu drzew, widoku wody, muzyki na żywo przysięgacie sobie miłość tak piękną jak miejsce, w którym właśnie jesteście…
Przy ciepłym świetle pochodni lub lampionów wraz z Waszymi gośćmi bawicie się pod gołym niebem rozświetlonym gwiazdami…
Zastanawiacie się gdzie może być tak pięknie? My to wiemy! HOTEL & RESTAURACJA PARASOL
Podzielimy się z Wami poradami oraz doświadczeniem.
Jeśli marzycie o ślubie i/lub weselu w plenerze, będziemy Wam pomocni w:
– przygotowaniu miejsca do ceremonii zaślubin:
– czuwaniu nad niezakłóconym przebiegiem Waszej uroczystości,
– rozwiązywaniu niemożliwych do zaplanowania zdarzeń,
– przygotowaniu miejsca do ceremonii zaślubin,
– stylizacji miejsca na przyjęcie wesel,
– realizacji formalności przedślubnych,
– doborze atrakcji odpowiednich dla przyjęcia plenerowego,
Spotkajmy się niezobowiązująco i porozmawiajmy o Waszych ślubnych planach i marzeniach.
Aby umówić się na niezobowiązujące spotkanie z konsultantem ślubny wystarczy zadzwonić + 48 606 999 642
Cytować
0 #3 Olaf 2013-09-21 13:28
Uczucie to jeden z elementów miłości.
Natomiast jej fundamentem jest decyzja oparta na świadomym wyborze. A więc wola gra zasadniczą rolę.
Ponieważ ludzie myślą, że miłość to 100% uczucie, to dlatego ich małżeństwa trwają tak krótko.
Cytować
0 #2 jpeg 2013-08-19 13:18
Nie wiem, czy można komuś ślubować miłość. Zawsze wydawało mi się, że to uczucie nie jest w 100% świadome i zależne od nas samych.
Cytować
0 #1 rt82 2012-01-29 16:06
Bardzo trafne spostrzeżenie autorów, tekst kościelny przysięgi jest bardzo piękny, głęboki, oraz trudny do realizacji, może dlatego tak dużo ludzi chce łątwiejsze z obowiązania..., ale to dziala w dwie strony, więc przysięga jest obopulna....
Cytować

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież